DE: Untersuchungshandschuhe und Schutzhandschuhe aus Nitrilkautschuk, puderfrei, unsteril, beidhändig. Diese Angaben spiegeln nicht die tatsächliche Dauer des Schutzes am Arbeitsplatz und die Unterscheidung zwischen Gemischen und reinen Chemikalien wider. Die chemische Beständigkeit wurde unter Laborbedingungen anhand von Proben aus der Handfläche ermittelt und bezieht sich nur auf die getestete Chemikalie. Sie kann anders ausfallen, wenn die Chemikalie in einem Gemisch verwendet wird. Es wird empfohlen zu prüfen, ob die Handschuhe für den vorgesehenen Einsatz geeignet sind, da die Bedingungen am Arbeitsplatz je nach Temperatur, Abrieb und Zersetzung von der Typenprüfung abweichen können. Bei der Verwendung von Schutzhandschuhen kann die Widerstandsfähigkeit gegenüber der gefährlichen Chemikalie aufgrund von Veränderungen der physikalischen Eigenschaften abnehmen. Bewegungen, Verhaken, Reiben, Abnutzung durch den Chemikalienkontakt usw. können die tatsächliche Nutzungsdauer erheblich verkürzen. Bei ätzenden Chemikalien kann die Abnutzung der wichtigste Faktor sein, der bei der Auswahl von chemikalienbeständigen Handschuhen zu berücksichtigen ist. Überprüfen Sie die Handschuhe vor dem Gebrauch auf etwaige Mängel oder Unvollkommenheiten. Dieses Produkt enthält Dithiocarbamat und ist frei von Naturlatex, daher darf es nicht bei einer Überempfindlichkeit gegen diese Stoffe verwendet werden. Andere Bestandteile oder bei der Herstellung verwendete Hilfsstoffe können bei Überempfindlichkeit allergische Reaktionen hervorrufen. Die Abbaugrade geben die Veränderung der Durchstichfestigkeit des Handschuhs nach Einwirkung der getesteten Chemikalie an. EU-Konformitätserklärung verfügbar unter: sales@topglove.com.my

EN: Examination gloves and protective gloves made of nitrile rubber, powder-free, non-sterile, ambidextrous. This information does not reflect the actual duration of protection in the workplace and the differentiation between mixtures and pure chemicals. The chemical resistance has been assessed under laboratory conditions from samples taken from the palm only and relates only to the chemical tested. It can be different if the chemical is used in a mixture. It is recommended to check that the gloves are suitable for the intended use because the conditions at the workplace may differ from the type test depending on temperature, abrasion and degradation. When used, protective gloves may provide less resistance to the dangerous chemical due to changes in physical properties. Movements, snagging, rubbing, degradation caused by the chemical contact etc. may reduce the actual use time significantly. For corrosive chemicals, degradation can be the most important factor to consider in selection of chemical resistant gloves. Before usage, inspect the gloves for any defect or imperfections. This product contains Dithiocarbamate and is free from natural latex, therefore it shall not be used in case of hypersensitivity of those substance. Other components or used auxiliary material during production may cause allergic reaction in case of hypersensitivity. Degradation levels indicate the change in Puncture Resistance of the glove after exposure to the tested chemical. EU Declaration of conformity available at: sales@topglove.com.my

FR: Gants d‘examen et gants de protection en caoutchouc nitrile, non poudrés, non stériles, ambidextres. Ces informations ne reflètent pas la durée réelle de la protection sur le lieu de travail et la différenciation entre les mélanges et les produits chimiques purs. La résistance chimique a été évaluée en laboratoire à partir d‘échantillons prélevés sur la paume uniquement et ne concerne que le produit chimique testé. Elle peut être différente si le produit chimique est utilisé dans un mélange. Il est recommandé de vérifier que les gants conviennent à l‘utilisation prévue, car les conditions sur le lieu de travail peuvent différer de l‘essai de type en fonction de la température, de l‘abrasion et de la dégradation. Lorsqu‘ils sont utilisés, les gants de protection peuvent offrir une résistance moindre au produit chimique dangereux en raison de modifications de leurs propriétés physiques. Les mouvements, les accrochages, les frottements, la dégradation causée par le contact chimique, etc. peuvent réduire considérablement la durée d‘utilisation réelle. Pour les produits chimiques corrosifs, la dégradation peut être le facteur le plus important à prendre en compte dans le choix des gants résistants aux produits chimiques. Avant l‘utilisation, inspecter les gants pour détecter tout défaut ou imperfection. Ce produit contient du dithiocarbamate et ne contient pas de latex naturel. Il ne doit donc pas être utilisé en cas d‘hypersensibilité à ces substances. D‘autres composants ou matériaux auxiliaires utilisés pendant la production peuvent provoquer des réactions allergiques en cas d‘hypersensibilité. Les niveaux de dégradation indiquent la variation de la résistance à la perforation du gant après exposition au produit chimique testé. La déclaration de conformité de l‘UE est disponible à l‘adresse suivante: sales@topglove.com.my